وقتی برای سفر آماده میشوید، دانستن جملات کاربردی انگلیسی در سفر میتواند تجربه سفر شما را بسیار سادهتر و لذتبخشتر کند. یادگیری جملات کاربردی انگلیسی در هتل علاوه بر آسانتر کردن فرایند رزرو، چک این، درخواست امکانات یا بیان مشکلات، از سردرگمی نیز جلوگیری میکند. یادگیری این عبارات حتی برای کسانی که در یک کلاس زبان انگلیسی شرکت میکنند، یک تمرین عالی و کاربردی است.
در ادامه این مطلب، شما را با اصطلاحات انگلیسی هنگام رزرو و پذیرش هتل، بیان مشکلات هتل به انگلیسی، امکانات و انواع اقامتگاهها به زبان انگلیسی و در یک کلام با انواع جملات کاربردی انگلیسی در هتل که باید بدانید، آشنا میکنیم. همچنین اگر قصد سفر هوایی دارید و هتل خودتان را رزرو نکردهاید، توصیه میکنیم کاربردیترین و رایجترین اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه را نیز تمرین کنید.
در این بخش تعدادی از مهمترین عبارتها و جملات کاربردی انگلیسی در هتل را که در فضای عمومی (لابی، راهرو یا زمان صحبت با کارکنان) هتل استفاده میشوند مرور میکنیم:
مطالعه بیشتر: جملات کاربردی انگلیسی در سفر
مهمترین مرحله قبل از ورود به هتل، رزرو است. شما ممکن است این کار را بهصورت تلفنی، حضوری یا آنلاین انجام دهید. در رزرو، معمولاً درباره تاریخ، تعداد شب، نوع اتاق، قیمت تقریبی، شرایط کنسلی و خدمات مثل صبحانه یا ترانسفر سؤال میشود. برخی از جملات کاربردی در هتل به انگلیسی بدین شرح است: (همه اینها را میتوانید در مکالمه تلفنی یا چت آنلاین هم استفاده کنید)

در پذیرش معمولاً یک چرخه ثابت وجود دارد: چک این، تحویل کلید، پرسیدن قوانین هتل، راهنمایی امکانات و چک اوت. مهمترین جملات کاربردی در هتل به انگلیسی که فرایند پذیرش شما را آسانتر میکند عبارتاند از:
در سفر، بسته به بودجه یا سلیقه، انواع مختلفی از اقامتگاهها وجود دارد:
| انواع اقامتگاه به انگلیسی | معنی فارسی |
| Hotel | هتل |
| Hostel | هاستل (اقامتگاههایی با اتاقهایی اشتراکی با چندین تخت) |
| Guesthouse | مهمانخانه، مهمانسرا |
| Motel | متل (مشابه هتل با امکانات کمتر) |
| Resort | ریزورت (استراحتگاه تفریحی) |
| Villa | اقامتگاه ویلایی |
| apartment / flats | آپارتمان / فلت |
| Boutique Hotel | بوتیک هتل |
| Budget Hotel / Economy Inn | اقامتگاه اقتصادی |
| Bed and Breakfast (B&B) | اقامتگاه صبحانه محور |
هتلها بسته به تعداد ستارهها امکانات متفاوتی ارائه میدهند.
| امکانات هتل به انگلیسی | معنی فارسی |
| Swimming Pool/ Indoor pool | استخر/ استخر سرپوشیده |
| Gym / Fitness Center | باشگاه/ سالن بدنسازی |
| Restaurant | رستوران |
| Elevator / Lift | آسانسور |
| Free Wi-Fi | اینترنت رایگان |
| Parking | پارکینگ |
| Luggage Storage Room | اتاق نگهداری چمدان |
| Conference / Meeting Rooms | اتاقهای کنفرانس/ جلسه |
| Laundry Service | خشکشویی |
| Room Service | روم سرویس |
| Air Conditioning | سیستم تهویه |
| Luggage Storage | صندوق امانات |
| spa | اسپا |
| minibar | مینیبار |
| Concierge service | خدمات دربان |
| game room | اتاق بازی |
| Ironing Service | اتو / اتوکشی |
| Airport Transfer | خدمات ترانسفر |
| 24‑Hour Reception | پذیرش 24 ساعته |
| Housekeeping Service | سرویس روزانه اتاق |
هر هتل انواع مختلفی از اتاقها را ارائه میدهد:
| انگلیسی | فارسی |
| Single Room | اتاق یکنفره |
| Double Room | اتاق دونفره |
| Twin Room | اتاق دوتخته (دو تخت مجزا) |
| Triple Room | اتاق سهنفره |
| Family Room | اتاق خانوادگی |
| Superior Room | اتاق سوپریور |
| Deluxe Room | اتاق دلوکس |
| Connecting Rooms | اتاقهای متصل |
| Sea View Room | اتاق با منظره دریا |
سوئیتها امکانات بیشتری نسبت به اتاقهای معمولی داشته و معمولاً فضای بزرگتر و خدمات بهتر دارند:
| انگلیسی | فارسی |
| Junior Suite | سوئیت جونیور |
| Standard Suite | سوئیت استاندارد |
| Executive Suite | سوئیت اجرایی |
| Honeymoon Suite | سوئیت ماهعسل |
| Presidential Suite | سوئیت پرزیدنتی |
| Royal Suite | سوئیت رویال |
| Penthouse Suite | پنتهاوس |
آشنایی با عنوان شغلی کارکنان هتل کمک میکند درخواستها را دقیقتر بیان کنید.
| انگلیسی | فارسی |
| Receptionist | پذیرش / مسئول پذیرش |
| Front Desk Assistant | منشی پذیرش / کمک پذیرش |
| Bellboy / Porter | مسئول حمل چمدان |
| Housekeeper | خدمتکار اتاق |
| Concierge | مسئول خدمات مهمان، منشی هتل |
| Hotel Manager | مدیر هتل |
| Security | مسئول امنیت، حراست |
| Security Guard | نگهبان |
| Assistant Manager | دستیار مدیر |
| Bartender | بارمن |
| Bellhop | باربر |
| Chef | سرآشپز |
| Laundry Attendant | کارمند لباسشویی |
| Maintenance Engineer | مهندس تعمیر و نگهداری |
| Room Attendant | نظافتچی اتاق |
| Night Auditor | حسابرس شب |
| Restaurant Manager | مدیر رستوران |
| Waiter/Waitress | گارسون، پیشخدمت |
این بخش برای مواقعی است که چیزی درست کار نمیکند یا مشکلی دارید. اول مشکل را بگویید، بعد مؤدبانه درخواست کمک کنید.
مؤدبانهتر درخواستکردن (برای بعد از گفتن مشکل)
با یادگیری جملات کاربردی انگلیسی در هتل سفرتان حرفهایتر و بدون استرس خواهد شد. چه برای رزرو، چه هنگام ورود، درخواست امکانات و یا هنگام بیان مشکلات، دانستن این اصطلاحات به شما کمک میکند با اعتمادبهنفس کامل صحبت کنید. پیشنهاد میکنیم این عبارات را بهصورت کوتاه و هدفمند تمرین کنید، مثلاً با سناریوهای واقعی ورود، درخواست امکانات و بیان مشکل تا زودتر در ذهنتان بماند.
آموزشگاه زبان انگلیسی صادقیه پردیسان یکی از بهترین مراکز آموزشی برای زبانآموزان عزیز در تمامی سنین بوده و کلاسهای حضوری و آنلاین زبانهای انگلیسی، آلمانی، فرانسه، ترکی استانبولی و… را برگزار مینماید. زبان را با ما حرفهای یاد بگیرید.
سوالات متداول
تمرین مکالمه، گوشدادن به ویدئوهای واقعی و تکرار عبارات کاربردی. این عبارات را دستهبندی کرده و همراه مثال تمرین کنید تا سریع آنها را بهخاطر بسپارید.
بله، بسیاری از اصطلاحات رزرو در فرمهای آنلاین نیز استفاده میشوند.
در شرایط معمول چند جمله کلیدی برای رزرو و پذیرش کافی است، اما هرچه بیشتر بدانید، اعتمادبهنفس بیشتری خواهید داشت.