زمانی که صحبت از یادگیری زبانهای خارجی میشود، ناخودآگاه تمامی افراد به یاد زبانهای انگلیسی، آلمانی یا فرانسه میافتند. اما باید دانست که تنوع زبانی در کره زمین بسیار بالاست و زبانهای دیگری مانند روسی، کرهای و سایر موارد نیز وجود دارند که برخی از افراد علاقمند یا نیازمند به یادگیری آنها میباشند.
به طور کلی باید گفت برای اینکه بتوانید به این زبانها تسلط پیدا کنید، باید تمامی الگوهای ذهنی خود را کنار بگذارید. روشی که شما زبان انگلیسی یا فرانسه یاد گرفتهاید، ممکن است برای یادگیری زبان روسی یا کرهای مناسب نباشد. جزاین، ممکن است شما نیازمند تلاش بیشتری باشید تا بتوانید به زبانهای نادر تسلط پیدا کنید. شرکت در کلاس اموزشی و حضور یک معلم مسلط به این زبانها نیز بسیار مهم است و شما را در مسیر درست یادگیری قرار میدهد.
یادگیری زبانهای کمتر شناختهشده چالشهای منحصربهفردی دارد که فراتر از موانع رایج در یادگیری زبانهای پرکاربرد است که از جمله آنها میتوان به دسترسی محدود به منابع آموزشی، محدودیت در فرصتهای مکالمه، کمبود ابزارهای یادگیری تخصصی و دشواریهای فرهنگی و ساختاری اشاره کرد. این چالشها میتوانند باعث کاهش انگیزه و اعتماد به نفس زبانآموزان شوند، اما با استفاده از راهکارهای مناسب میتوان بر این موانع غلبه کرد.
علاوه بر کتاب، منابع آموزشی متنوع دیگری نیز برای یادگیری زبان وجود دارند که میتوانند به شما در این مسیر کمک کنند. اولین و مهمترین چیزی که در این مسیر میتواند به موفقیت شما کمک کند، آشنایی با فرهنگ مردم کشوری است که قرار است زبانشان را بیاموزید.
دسترسی به فیلم و سریال بسیار ساده است و شما میتوانید با استفاده از این منابع با فرهنگ مردمی که قرار است زبانشان را بیاموزید، ارتباط برقرار کنید. این مسئله بسیار مهم است و میتواند انگیزه و علاقه شما را به یادگیری بالا ببرد. شما میتوانید از این طریق واژهها و آواها زیادی یاد بگیرید که این مسئله میتواند شما را در مسیر موفقیت قرار دهد.
بسیاری از سایتها همانند یوتیوب وجود دارند که به صورت آنلاین در دسترس هستند و ویدیوهای آموزشی، مصاحبهها و ویدیوهای آموزشی از زبان آموزان را در اختیار شما قرار میدهند. شبکههای اجتماعی مانند اینستاگرام و توییتر میتوانند برای یادگیری زبان مفید باشند، به خصوص اگر از آنها برای دنبال کردن صفحات و افراد مرتبط با زبان مورد نظرتان استفاده کنید.
اگر به دنبال منابع آموزشی کمیاب و نحوه دسترسی به آنها هستید، در ادامه به بررسی چندین روش و استراتژی مختلف برای دسترسی به چنین منابعی میپردازیم:
کتابخانههای دیجیتال و آرشیوهای آنلاین
کتابخانههای دانشگاههای محلی یا ملی
انجمنها و گروههای تخصصی در شبکههای اجتماعی مانند Facebook
کتابفروشیها و سایتهای فروش کتاب دست دوم (در ایران: کتابینو، ریباکس و تاناکوبوک)

کتابخانههای دیجیتال و آرشیوهای آنلاین مجموعهای از منابع اطلاعاتی دیجیتال هستند که به صورت الکترونیکی در دسترس کاربران قرار میگیرند. این منابع میتوانند شامل کتاب، مقاله، مجله، تصویر، صوت، فیلم و سایر انواع محتوا باشند. کتابخانههای دیجیتال آموزش زبان، منابع فراوانی برای یادگیری زبان ارائه میدهند؛ این منابع شامل برنامههای آموزش زبان، دورههای آنلاین، کتابهای الکترونیکی و موارد مشابه هستند که اغلب به صورت رایگان با کارت کتابخانه قابل دسترسی هستند. این منابع برای سبکها و زبانهای مختلف یادگیری مناسب هستند و یادگیری زبان را در دسترستر و راحتتر میکنند. از جمله این منابع دیجیتال عبارتند از:
پروژه گوتنبرگ یک تلاش داوطلبانه برای دیجیتالی کردن و آرشیو کردن آثار فرهنگی و انتشار آنها به صورت رایگان است. این پروژه قدیمیترین کتابخانه دیجیتال است و هدف اصلی آن دسترسپذیر کردن کتابهای الکترونیکی و سایر متون برای عموم است و کلیه کتابهای این سایت در مالکیت عمومی هستند و کپیرایت ندارند.
یک سرویس کتابخانه دیجیتال است که به کاربران امکان میدهد کتابهای الکترونیکی، کتابهای صوتی و سایر محتوای دیجیتال را از کتابخانههای عمومی و آموزشی قرض بگیرند و به صورت آنلاین یا آفلاین از آنها استفاده کنند. این سرویس با هزاران کتابخانه در سراسر جهان همکاری میکند و به کاربران امکان میدهد از طریق وبسایت یا برنامه موبایل (Libby که قبلاً OverDrive نام داشت) به محتوای کتابخانهها دسترسی داشته باشند.
یک برنامه یادگیری زبان است که به کاربران امکان میدهد از طریق دروس تعاملی و جذاب، زبانهای جدیدی یاد بگیرند. این برنامه بر روی گفتگوهای واقعی و کاربردی تاکید دارد تا کاربران بتوانند در موقعیتهای واقعی برای زبان جدید خود از آن استفاده کنند. یکی از ویژگیهای برجسته این برنامه تنوع زبانهای موجود در این پلتفرم است. این برنامه بیش از 70 زبان مختلف از جمله زبانهای رایج مانند انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی و چینی، تا زبانهای کمتر شناخته شدهتر مثل فارسی، عربی، ژاپنی، و هندی را در بر میگیرد. این تنوع به کاربران این امکان را میدهد تا زبانهای مختلف را بیاموزند و حتی زبانهایی را که کمتر در برنامههای دیگر یافت میشود، یاد بگیرند.
یک سرویس دیجیتال است که به کاربران امکان دسترسی به محتوای دیجیتال از جمله کتاب، فیلم، موسیقی، کمیک و کتاب صوتی را از طریق کتابخانههای عمومی به صورت رایگان میدهد. به عبارت دیگر، هوپلا کتابخانه دیجیتال شماست که با استفاده از کارت کتابخانه خود میتوانید به محتوای آن دسترسی داشته باشید.
یافتن منابع این زبانها مانند کتابها، دیکشنریها یا انجمنهای آنلاین مرتبط، اولین گام است. برقراری ارتباط با بومیزبانها از طریق شبکههای اجتماعی نیز بسیار مؤثر خواهد بود. استفاده از ابزارهای دیجیتال مانند فلشکارتهای Anki، پادکستها، ویدئوهای آموزشی و حتی مترجمهای آنلاین به شما کمک میکند. ادغام زبان در زندگی روزمره، تمرکز بر فرهنگ مرتبط، و استفاده از برنامه آموزشی شخصیسازیشده باعث تقویت یادگیری میشود. تمرین مداوم و توجه به مهارتهای شنیداری و گفتاری، کلید موفقیت در یادگیری زبانهای نادر است.
مکالمات ساده را بیاموزید: برای مثال، اگر قصد دارید در یک رستوران یا فروشگاه به زبان دیگری صحبت کنید، مکالمات مربوط به این موقعیتها را تمرین کنید. این کار به شما کمک میکند تا با کلمات و عبارات رایج در این موقعیتها آشنا شوید و اعتماد به نفس بیشتری در مکالمه پیدا کنید.
هدف خود را مشخص کنید: تعیین اهداف خاص برای یادگیری زبانهای مختلف، کلید موفقیت در این فرآیند است. اهداف متنوعی وجود دارد که میتواند انگیزه و مسیر یادگیری را شکل دهد. به عنوان مثال، برخی افراد زبان را برای ادامه تحصیل در خارج از کشور، برخی برای سفر به آن کشور و برخی برای مهاجرت به کشور مورد نظر فرا میگیرند.
از فیلم و سریال غافل نشوید: به طور کلی، بهتر است بدانید برای یادگیری هر زبانی، فیلم و سریال بهترین گزینه برای شماست. زیرا فیلم و سریال بار هیجانی مثبت دارد و به شما کمک میکند مطالب را بهتر بیاموزید و با آنها ارتباط برقرار کنید.
روشهای یادگیری زبان با فیلم و سریال را در صفحات دیگر ما دنبال بفرمایید.
در کلاسهای اموزشی شرکت کنید: شرکت در کلاس های آموزشی میتواند گزینه مناسبی برای شما باشد و زمانی که با زبان آموزان دیگر ارتباط دارید، اهداف شما قویتر میشود و این مسیر را بهتر طی خواهید کرد.
سخن پایانی
برای یادگیری زبانهای کمتر شناخته شده، اگرچه ممکن است در ابتدا با چالشهای بیشتری نسبت به زبانهای رایج مواجه شوید، اما هر قدم در این مسیر نه تنها درک عمیقتری از فرهنگها و جوامع مختلف به شما میبخشد، بلکه افقهای تازهای را در ارتباطات بینالمللی و تجربیات شخصی باز میکند. در آموزشگاه زبان پردیسان امکان برگزاری کلاس برای کلیه زبانها به صورت خصوصی (حضوری یا آنلاین) وجود دارد. علاقمندان میتوانند برای مشاوره و دریافت اطلاعات بیشتر، فرم مشاوره رایگان را تکمیل نمایند. کارشناسان آموزش در اسرع وقت با ایشان تماس گرفته و پاسخگوی سوالات عزیزان خواهند بود.
در اکثر موارد، یادگیری زبان یک کشور خاص برای اهداف مهاجرت تحصیلی یا کاری به آن کشور صورت میپذیرد. در عین حال، یادگیری زبان میتواند به رشد شخصی، بهبود حافظه و تمرکز و افزایش اعتماد به نفس اقراد نیز کمک کند.
بهترین روش شرکت در کلاسهای حضوری است. این روش به دلیل تعامل با مدرس، فرصتهای مکالمه و تصحیح فوری اشتباهات را فراهم میکند.
بله، تقریباً همه زبانها دارای لهجههای مختلفی هستند. لهجهها در واقع گونههای مختلفی از یک زبان هستند که در مناطق جغرافیایی مختلف با تلفظ، واژگان و گاهی دستور زبان متفاوت صحبت میشوند.
لزوماً برای یادگیری یک زبان جدید، یادگیری تمام لهجه های آن زبان ضروری نیست. تمرکز بر روی پرکاربردترین لهجه و یا لهجه خاصی که بیشتر مورد نیاز شماست، کافی است.
خیر، برای یادگیری این زبانها لزوماً نیازی به دانستن زبان انگلیسی نیست. در حالی که تسلط به زبان انگلیسی میتواند در برخی موارد به یادگیری این زبانها کمک کند (به ویژه در استفاده از منابع آموزشی انگلیسیزبان)، این زبان یک پیشنیاز اساسی برای یادگیری هیچ کدام از این زبانها نیست.