چگونه مهارت‌های زبانی خود را در محیط آکادمیک تقویت کنیم؟

تقویت مهارت‌های زبانی در محیط آکادمیک، کلید موفقیت در تحصیل و یادگیری است. برای تقویت مهارت‌های زبانی در محیط آکادمیک باید به موارد مهمی توجه کنید که آموزشگاه زبان پردیسان در این مقاله به آنها اشاره خواهد کرد.

استفاده از زبان دوم در نگارش مقالات علمی

با وجود اهمیت نگارش مقالات به زبان خارجی، متاسفانه در نظام آموزش رسمی دانشگاهی، توجه به این موضوع بسیار کمرنگ است. در عین حال، نگاه غالب بر این است که این مهارت نیازمند استعداد ذاتی و نیازمند تجربه بسیار زیاد در حوزه تحقیقات است، در حالی که تدوین علمی به زبان بین‌المللی، مهارتی قابل اکتساب و دارای روشی نظام‌مند است.  برای تدوین یک مقاله علمی به زبان خارجی، سه نوع مهارت لازم است. اول، مهارت پایه برای نوشتن متون به زبان دوم، به این معنی که فرد بر گرامر زبان دوم مسلط است و دارای دایره لغات کافی و متنوع برای تدوین یک مقاله بین‌المللی است. دوم، مهارت نگارش متون علمی است، یعنی تسلط بر لغات، عبارات و کارکردهای زبانی (Language Functions) که به طور معمول توسط پژوهشگران استفاده می‌شود. دانشمندان و پژوهشگران تقریبا در همه رشته‌ها در زمان نگارش متون علمی، پایبند یکسری اصول و قالب‌های مشترک هستند. مهارت سوم، تسلط بر لغات، عبارات و اصطلاحات یک رشته علمی خاص است که مقاله در آن حوزه علمی قرار است تدوین شود.

نوشتن مقالات علمی به زبان دوم، نه تنها به شما کمک می‌کند تا دایره لغات خود را گسترش دهید و گرامر خود را بهبود بخشید، بلکه باعث می‌شود تا به طور عمیق‌تری با موضوع مورد مطالعه آشنا شوید و تفکر انتقادی خود را تقویت کنید. این امر به شما کمک می‌کند تا ساختارهای جمله‌ای پیچیده را یاد بگیرید و مهارت‌های نگارشی خود را در حوزه آکادمیک تقویت کنید. از طرفی در حین مطالعه منابع و نوشتن مقاله، با اصطلاحات تخصصی و واژگان جدیدی آشنا می‌شوید که به غنی‌تر شدن دایره لغات شما کمک می‌کند.

ترجمه منابع علمی به زبان فارسی نیز به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های ترجمه خود را بهبود بخشید. برای استفاده از زبان دوم در نگارش مقالات علمی باید به نکات مهمی توجه کنید که در قسمت زیر به این نکات اشاره شده است.

1. سادگی و روانی: سعی کنید جملات ساده و روان بنویسید و از اصطلاحات پیچیده و طولانی خودداری کنید.
2. استفاده از ساختارهای استاندارد: از ساختارهای استاندارد نگارش مقالات علمی پیروی کنید.
3. ویراستاری توسط فردی خبره: اگر امکان دارد، از یک فرد خبره برای ویراستاری مقاله خود کمک بگیرید.

نکات کلیدی برای بهبود مهارت‌های زبانی در کلاس‌های دانشگاهی

تقویت مهارت‌های زبانی در محیط دانشگاهی منجر به ارتقای توانایی‌های ارتباطی و اجتماعی، بهبود عملکرد تحصیلی در سایر دروس، افزایش مهارت‌های ذهنی و شناختی مانند تمرکز و حل مسئله و فرصت‌های شغلی و علمی بهتر می‌شود. این امر همچنین به درک عمیق‌تر فرهنگ‌های دیگر و گسترش شبکه ارتباطی فرد در سطح جهانی کمک می‌کند. برای تقویت مهارت‌های زبانی در کلاس‌های دانشگاهی باید به نکات کلیدی زیر توجه داشته باشید.

• حضور در محیط دانشگاه: در صورت امکان، با دانشجویان و اساتید زبان‌های خارجی صحبت کنید. در بحث‌های کلاسی شرکت کنید و از فرصت‌های یادگیری که در محیط دانشگاهی ایجاد می‌شوند، بهره ببرید
• استفاده از منابع آکادمیک: مقالات علمی، سخنرانی‌های کنفرانس‌ها، و متون تخصصی دانشگاهی را مطالعه کنید تا دایره لغات تخصصی و ساختارهای پیچیده را بیاموزید.
• صحبت کردن با همکلاسی‌ها یا اساتید: مکرراً با همکلاسی‌ها یا اساتید صحبت کنید. با این کار نه تنها مهارت‌های گفتاری خود را تقویت می‌کنید، بلکه با ایده‌ها و دیدگاه‌های مختلف نیز آشنا می‌شوید.
• مشارکت در گروه‌های مطالعاتی: پیوستن به گروه‌های مطالعاتی به شما فرصت می‌دهد تا به طور فعال با زبان درگیر شوید، ایده‌های خود را به اشتراک بگذارید و از دیگران یاد بگیرید.

تاثیر تقویت مهارت‌های زبانی بر دانشجویان

تقویت مهارت‌های زبانی در دانشجویان تاثیرات مثبتی چون بهبود عملکرد تحصیلی، افزایش فرصت‌های شغلی، تسهیل دسترسی به منابع آموزشی بین‌المللی و ارتقاء تفکر انتقادی را به همراه دارد. این مهارت‌ها دانشجویان را در محیط‌های دانشگاهی آکادمیک توانمندتر کرده و به آن‌ها اجازه می‌دهد تا به طور موثرتری با مباحث علمی و تحقیقاتی درگیر شوند و در نهایت در مسیر شغلی خود انعطاف‌پذیری بیشتری داشته باشند.

شرح مختصر تاثیرات کلیدی تقویت مهارت‌های زبانی بر دانشجویان عبارت است از:

• بهبود عملکرد تحصیلی: دانشجویانی که مهارت‌های زبانی قوی‌تری دارند، نمرات بالاتری (GPA) کسب می‌کنند، به ویژه در محیط‌های دانشگاهی که زبان تدریس، زبان خارجی است.
• افزایش فرصت‌های شغلی: یادگیری زبان انگلیسی و سایر زبان‌های بین‌المللی، فرصت‌های شغلی بیشتری را در اختیار دانشجویان قرار می‌دهد، زیرا این مهارت به عنوان یک فاکتور مهم در محیط کار تلقی می‌شود.
• دسترسی به منابع علمی و تحقیقاتی: دانشجویان با داشتن مهارت زبانی قوی می‌توانند به مقالات، کتاب‌ها، و منابع آموزشی بین‌المللی دسترسی پیدا کنند که به غنی‌سازی دانش و تحقیقات آن‌ها کمک می‌کند.
• ارتقاء تفکر انتقادی: فرایند یادگیری زبان، توانایی تجزیه و تحلیل، استدلال، و تفکر خلاق را تقویت کرده و به دانشجویان کمک می‌کند تا دیدگاه‌های مختلف را درک کنند و در مباحث علمی عمیق‌تر شرکت نمایند.
• توانایی در محیط‌های بین‌المللی: دانشجویان دارای مهارت‌های زبانی می‌توانند با اعتماد به نفس بیشتری در دانشگاه‌ها و محیط‌های آکادمیک بین‌المللی فعالیت کنند، با دانشجویان و اساتید مختلف ارتباط برقرار کرده و از تجربیات متنوع بهره‌مند شوند.
• انعطاف‌پذیری در مسیر شغلی: تسلط بر زبان‌های مختلف به دانشجویان امکان می‌دهد تا در موقعیت‌های شغلی گوناگون، حتی فراتر از مرزها، موفق‌تر عمل کرده و با تغییرات بازار کار سازگار شوند.

بهترین منابع آموزشی برای دانشجویان

1. کتاب‌های آموزشی همچنان یکی از منابع کلاسیک و موثر برای یادگیری زبان هستند. این کتاب‌ها معمولا ساختار منظم و تمرینات متنوعی دارند که به شما کمک می‌کنند تا تمام مهارت‌های زبان (شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن) را تقویت کنید. برای استفاده صحیح، کتاب را متناسب با سطح زبان خود انتخاب کنید. برای مشخص کردن سطح فعلی زبان خود، می‌توانید در همین وبسایت، تعیین سطح آنلاین رایگان خود را انجام دهید.
2. تماشای فیلم‌های علمی در یوتیوب یادگیری زبان دانشجویان را از طریق بهبود مهارت‌های شنیداری، تقویت تلفظ و روان صحبت کردن، افزایش دایره واژگان به ویژه در زمینه‌های علمی، و آشنایی با فرهنگ و اصطلاحات بومی تقویت می‌کنند. ماهیت جذاب و بصری این ویدئوها، همراه با قابلیت‌های یوتیوب مانند زیرنویس، یادگیری را لذت‌بخش و موثر می‌سازد.
3. پادکست‌ها نیز یکی دیگر از منابع آموزشی برتر برای بالا بردن سطح علمی دانشجویان می‌باشند. پادکست‌ها به شما این امکان را می‌دهند تا به زبان مورد نظر گوش دهید و با لهجه‌های مختلف آشنا شوید. پادکست‌های آموزشی زبان معمولا با سرعت آهسته و با استفاده از زبان ساده تهیه می‌شوند.
4. یکی دیگر از منابعی که دانشجویان باید توجه ویژه‌ای به آنها داشته باشند، استفاده از کلاس‌های حضوری یا آنلاین زبان می‌باشد. دوره‌های آنلاین انعطاف‌پذیری بالایی دارند و به دانشجویان اجازه می‌دهند در صورت داشتن مشغله تحصیلی زیاد و فرصت کم، در هر زمان و مکانی که می‌خواهند به یادگیری بپردازند.

سخن پایانی

برای تقویت مهارت‌های زبانی در محیط دانشگاهی، باید با محیط اطراف خود احاطه شوید و از منابع مختلفی مانند پادکست‌ها، فیلم‌ها و کتاب‌ها استفاده کنید. همچنین، فعالانه در بحث‌های کلاسی و گروه‌های مطالعاتی شرکت کنید، از اشتباه کردن نترسید و اعتماد به نفس خود را حفظ کنید و از منابع آکادمیک مانند مقالات و کنفرانس‌ها برای یادگیری واژگان و ساختارهای پیچیده‌تر استفاده نمایید. در کنار همه موارد، شرکت در کلاس زبان نقش انکارناشدنی در یادگیری زبان در هر مقطع و سطحی دارد. برای آگاهی از کلاس‌های زبان (انگلیسی، آلمانی، فرانسه و ترکی استانبولی) آموزشگاه زبان پردیسان و دریافت مشاوره رایگان، با ما در تماس باشید.

سوالات متداول