استفاده از زبان در موقعیتهای واقعی در سفر به معنای به کارگیری مهارتهای زبانی در شرایط و مکانهای واقعی به جای محیطهای آموزشی یا شبیهسازیشده میباشد. این امر شامل تعامل با افراد بومی و استفاده از زبان برای نیازهای روزمره مانند سفارش غذا، پرسیدن آدرس یا خرید کردن میشود. برای تقویت این مهارت، علاوه بر شرکت در کلاسهای زبان، تمرین در موقعیتهای واقعی و استفاده از ابزارهای کمکی مانند اپلیکیشنهای ترجمه و دیکشنری توصیه میشود.
به طور مثال، تصور کنید در کشور انگلستان هستید و به کافی شاپ میروید و میخواهید قهوه سفارش دهید. این کار ممکن است در ابتدا ساده باشد. اما زمانی که تصمیم میگیرید اطلاعاتی را در مورد قهوه در اختیار مغازهدار قرار دهید، به طور مثال بگویید که قهوه کمی تلخ باشد ممکن است دچار مشکل شوید. نباید در این مرحله بترسید و صحبت را ادامه ندهید. باید ترس را کنار بگذارید و صحبت کردن را آغاز کنید، حتی به غلط! زمانی که بدون ترس شروع به صحبت کردن میکنید، شنوندگان بومی به شما کمک میکنند جملات خود را به اتمام برسانید. این مسئله بسیار مهم است و میتواند به شما کمک کند کم کم در موقعیتهای واقعی به زبان تسلط پیدا کنید.
چگونه میتوان مهارتهای زبانی خود را در سفر تقویت کرد؟
برای تقویت مهارتهای زبانی در سفر، میتوانید از روشهای زیر استفاده کنید.
گوش دادن فعال:
در طول سفر، به مکالمات روزمره مردم محلی، پادکستها و برنامههای تلویزیونی یا رادیویی به زبان مورد نظر گوش دهید. این کار به شما کمک میکند با تلفظ، لهجه و واژگان جدید آشنا شوید.
تعامل با افراد بومی:
سعی کنید با افراد محلی ارتباط برقرار کنید. این ارتباط میتواند در کافهها، رستورانها، بازارهای محلی، یا حتی در طول فعالیتهای تفریحی اتفاق بیفتد. صحبت با افراد بومی به شما فرصت میدهد تا زبان را در عمل تمرین کنید و با فرهنگ و آداب و رسوم محلی آشنا شوید.
استفاده از اپلیکیشنها و منابع آموزشی آنلاین:
اپلیکیشنهای یادگیری زبان مانند دوولینگو، رزتا استون، بابل و … میتوانند در طول سفر به شما کمک کنند تا به سادگی جملات ضروری برای موقعیتهای مختلف را به کار برید.
یادداشتبرداری:
در طول سفر، کلمات، عبارات، و جملات جدید را یادداشت کنید. این کار به شما کمک میکند تا آنها را بهتر به خاطر بسپارید و در آینده از آنها استفاده کنید.
شرکت در فعالیتهای فرهنگی:
شرکت در رویدادهای فرهنگی مانند بازدید از موزهها و … و شرکت در تورهای گردشگری میتواند به شما کمک کند تا با فرهنگ و زبان محلی بیشتر آشنا شوید و در محیطی طبیعی به زبان مورد نظر صحبت کنید.
نکات کاربردی برای یادگیری زبان در محل
مواردی که در ادامه مطرح میشوند به شما کمک میکنند به زبانهای خارجی که در گویش مردم جاری است، تسلط پیدا کنید:
برای تقویت مهارتهای زبانی در سفر، گوش دهید.
یادگیری زبان از طریق گوش دادن به صحبت افراد بومی یک روش موثر برای تقویت مهارتهای زبانی است. گوش دادن فعال به مکالمات روزمره، به شما کمک میکند تا با تلفظ، لهجه، و ساختار زبان مقصد آشنا شوید و دایره لغات خود را گسترش دهید.
به کافی شاپ بروید و به حرفهای دیگران گوش دهید.
یکی از بهترین مکانهایی که میتوانید در طول سفر خود در ان حضور پیدا کنید و به صحبتهای افراد بومی گوش کنید کافیشاپهای خارجی هستند. بهتر است برای مدتی در کافی شاپ بنشیند و به مکالمات افراد گوش دهید. این مکالمات روزمره میتوانند دامنه لغات شما را گسترش دهند و اطلاعات کاملی را در اختیارتان قرار میدهند.
در سفر به بازارهای محلی بروید.
یکی دیگر از مواردی که در طول سفر به شما کمک میکند به زبانهای خارجی تسلط پیدا کنید و بتوانید زبان عامیانه مردم را بیاموزید، حضور در بازارهای محلی است. در بازارهای محلی، شما میتوانید لغات جدیدی را بیاموزید و با شیوه صحبت کردن عامیانه آشنا شوید. این مسئله برای کسانی که تمایل دارند در آن کشور زندگی کنند، بسیار مهم است و اطلاعات مفیدی را در اختیار ایشان قرار میدهد.
وارد دایره دوستان خارجی شوید.
بهتر است تلاش کنید با کسانی که در شهر و کشور مقصد حضور دارند دوست شوید و با آنها ارتباط بگیرید. این موضوع میتواند به شما کمک کند مکالمات روزمره را به زبان خارجی تمرین کنید و کم کم به زبان مقصد تسلط پیدا کنید.
بهترین کتابهای یادگیری انگلیسی برای سفر
اگرچه تسلط به زبان انگلیسی و توانایی صحبت کردن و درک جملات و مکالمات انگلیسی امری نیست که یک شبه حاصل شود و نیاز به برنامهریزی و مطالعه مداوم دارد، کتابهایی در زمینه انگلیسی در سفر منتشر شدهاند که میتوانند تا حد زیادی به شما در بیان خواستههای ساده در موقعیت مختلف حین سفر کمک کنند. برخی از این کتابها به شرح زیر هستند:
کتاب انگلیسی در سفر (ENGLISH ON TRIP )
این کتاب شما را با انواع پرسش و پاسخ ها در موقعیتهای مختلف آشنا میکند و همچنین دارای واژه نامهای برای یافتن سریع واژهها و معانی فارسی آنها میباشد. تلفظ کلمه به کلمه جملات انگلیسی نیز با استفاده از الفبای فارسی مقابل هر جمله نوشته شده است. این کتاب دارای دستهبندی موضوعی میباشد که کاربرد آن را برای افراد بسیار ساده میکند.
کتاب انگلیسی برای مسافری از ایران
این کتاب یک راهنمای کاربردی برای یادگیری لغات، اصطلاحات و مکالمات ضروری زبان انگلیسی ویژهی مسافران ایرانی است. این کتاب با رویکردی ساده و روان، مهمترین جملات و اصطلاحاتی را که در موقعیتهای مختلف سفر مورد نیاز هستند، آموزش میدهد و شامل بخشهای متنوعی مانند مکالمات فرودگاهی، هتل، رستوران، خرید، حملونقل عمومی، پرسیدن آدرس، شرایط اضطراری و تعاملات اجتماعی است.
علاوه بر ترجمهی فارسی، برای هر عبارت، تلفظ دقیق انگلیسی نیز ارائه شده است تا یادگیری برای مسافران آسانتر شود. هدف اصلی این کتاب افزایش اعتمادبهنفس افراد در مکالمات روزمره و کمک به آنها در برقراری ارتباط مؤثر در کشورهای انگلیسیزبان است.
مکالمه زبان انگلیسی کالینز: یادگیری آسان (Collins Easy Learning English Conversation: Book 1)
یک منبع آموزشی برای مبتدیان است که به آنها کمک میکند تا در موقعیتهای روزمره، کاری و مسافرتی به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنند. این کتاب شامل 14 واحد موضوعی است که عبارات مفید، نمونه مکالمات و نکات کاربردی را ارائه میدهد. همچنین، یک سیدی صوتی برای تمرین تلفظ نیز به همراه کتاب ارائه شده است.
کتاب سفر نوشته بیل راجرز (travel book)
کتاب “سفر” علاوه بر آشنایی شما با نقاط دیدنی جهان، به شما عبارات و واژگان ضروری برای برقراری ارتباط در حین سفر را نیز آموزش میدهد. این کتاب که شامل فایل صوتی نیز میباشد، شامل مجموعهای از عبارات و کلمات کلیدی است که در موقعیتهای مختلف سفر بسیار مفید و کاربردی هستند. با گوش دادن به این کتاب صوتی، شما قادر خواهید بود تا اصطلاحات رایج در فرودگاه، هتل، رستوران، خرید و سایر مکانها را یاد بگیرید. این کتاب صوتی به شما امکان میدهد تا با راحتی و اطمینان بیشتری ارتباط برقرار کنید و نیازهای خود را در حین سفر به درستی بیان کنید.
کتاب بیسیک سوروایوال (Basic Survival Student Book and Work Book)
کتابی جذاب و تمرینی برای افرادی است زبان انگلیسی را برای کار یا مسافرت میخواهند. کتاب از ۴۸ فصل مرتبط با موضوعات کاری و زندگی روزمره از انتشارات مک میلان منتشر شده است. این کتاب براساس شرایط زندگی واقعی تنظیم شده است و به همراه آن فایل های صوتی نیز برای آشنایی کامل با این موارد ارائه شده است.
سخن پایانی
برای یادگیری زبانهای خارجی در سفر، مهم است که قبل از سفر، کلمات و عبارات کلیدی را فرا بگیرید. برای این موضوع، دورههای مکالمه زبان انگلیسی در سفر و یا دورههای فشرده مکالمه زبان انگلیسی در آموزشگاه زبان پردیسان وجود دارند. این دورهها معمولاً بر روی مکالمات روزمره و کاربردی در موقعیتهای مختلف سفر مانند فرودگاه، هتل، رستوران و خرید تمرکز دارند. برای انتخاب این دورهها، میتوانید با ثبت درخواست “مشاوره رایگان“، اطلاعات بیشتری در مورد سرفصلها، مدت زمان، هزینه و نحوه برگزاری کلاسها کسب کنید.
سوالات متداول
استفادههای رایج از زبان خارجی در سفر در چه مواردی است؟
استفادههای از زبان خارجی در سفر در موقعیتهایی مانند فرودگاه، هتل، رستوران، حمل و نقل عمومی، خرید، بازدید از اماکن دیدنی و موارد اضطراری به چشم میآید.
اهمیت دانستن زبانهای خارجی در موقعیتهای مختلف سفر در چه مواردی است؟
آشنایی با زبانهای خارجی در سفر اهمیت زیادی دارد و به شما کمک میکند تا در موقعیتهای مختلف به راحتی ارتباط برقرار کنید، از تجربیات جدید لذت ببرید و با اعتماد به نفس بیشتری به سفر بروید.
یادگیری زبان در سفرهای خارجی با چه چالشهای همراه است؟
یکی از چالشهای یادگیری زبان در سفرهای خارجی، مواجهه با لهجهها و سرعتهای مختلف صحبت کردن است. همچنین، برخی افراد به دلیل خجالت یا ترس از اشتباه کردن، از صحبت کردن با افراد محلی اجتناب میکنند.
برای غلبه بر چالشهای یادگیری زبان در سفرهای خارجی چه باید کرد؟
برای غلبه بر این چالشها، زبانآموزان باید با صبر و حوصله به یادگیری زبان بپردازند و از فرصتهای موجود برای تمرین زبان استفاده کنند.
چطور از فرصتهای غیررسمی برای یادگیری زباناستفاده کنیم؟
صحبت کردن با فروشندگان در مغازهها، پرسیدن آدرس از افراد محلی و شرکت در فعالیتهای اجتماعی از جمله فرصتهای غیررسمی برای یادگیری زبان است. این فرصتها، به زبانآموزان کمک میکند تا زبان را در موقعیتهای واقعی و متنوع یاد بگیرند.
