اسامی حیوانات به انگلیسی لیست گسترده ای دارد ولی ما قسمت مهمی از چند دسته آن هارا بازگو خواهیم کرد. دنیای حیوانات پر از تنوع شگفتانگیز است و هر گروه از حیوانات ویژگیها و زیستگاههای منحصر به فرد خود را دارد. در این مطلب آموزشگاه زبان پردیسان، فهرست دسته بندی اسامی حیوانات به انگلیسی را برای شما عزیزان آماده کرده است. برای یادگیری زبان انگلیسی و گسترش دایره لغات خود حتما این مقاله را دنبال کنید.
فرقی نمی کند که با چه هدفی قصد خواندن زبان را دارید، در دنیای امروز مهارت آشنا بودن به زبان بین المللی یک موضوع بسیار مهم شناخته می شود. در اینجا لیستی از حیواناتی که در مزرعه وجود دارند را در اسامی حیوانات به انگلیسی برای شما عزیزان آماده کرده ایم.
نام حیوان | ترجمه به فارسی |
Cattle (cows and bulls) | گاو(نر و ماده) |
Rabbit | خرگوش |
Duck | اردک |
Shrimp | میگو |
Pig | خوک |
Bee | زنبور عسل |
Goat | بز |
Crab | خرچنگ |
Deer | گوزن |
Turkey | بوقلمون |
Dove | کبوتر |
Sheep | گوسفند |
Fish | ماهی |
Chicken | مرغ |
Horse | اسب |
Dog | سگ |
Cat | گربه |
Geese | غاز |
Llamas | شتر بی کوهان |
Ostriches | شترمرغ |
Camels | شتر |
Oxen | گاو نر |
Reindeer | گوزن شمالی |
بعد از آنکه لیستی از حیواناتی که در مزرعه وجود دارند را معرفی کردیم، حالا بد نیست نگاهی هم به فهرست حیوانات وحشی داشته باشیم. حیوانات وحشی با نام Wild Animals در زبان انگلیسی شناخته می شوند. ناگفته نماند که منظور ما از حیوانات وحشی صرفاً حیوانات درنده نیست؛ بلکه لیستی از اسامی حیوانات به انگلیسی که اهلی نیستند را ارائه کرده ایم.
تلفظ بریتانیایی | تلفظ آمریکایی | ترجمه به فارسی | نام حیوان |
muhng·kee | muhng·kee | میمون | Monkey |
pan·duh | pan·duh | پاندا | Panda |
shaak | shaark | کوسه | Shark |
zee·bruh | zee·bruh | گوره خر | Zebra |
guh·ri·luh | gr·i·luh | گوریل | Gorilla |
waal·ruhs | waal·ruhs | شیر ماهی | Walrus |
leh·puhd | leh·prd | گربه وحشی | Leopard |
wulf | wulf | گرگ | Wolf |
an·tuh·lowp | an·tuh·lowp | بز کوهی | Antelope |
bawld ee·gl | baald ee·gl | عقاب گر | Bald eagle |
krab | krab | خرچنگ | Crab |
juh·raaf | jr·af | زرافه | Giraffe |
wud·peh·kuh | wud·peh·kr | دارکوب | Woodpecker |
ka·muhl | ka·muhl | شتر | Camel |
staa·fis | staar·fish | ستاره دریایی | Starfish |
kow·aa·luh | kow·aa·luh | کوالا | Koala |
awl | awl | جغد | Owl |
tai·guh | tai·gr | ببر | Tiger |
beuh | behr | Bear | Bear |
bloo weil | bloo weil | وال آبی | Blue whale |
kai·ow·tee | kai·ow·tee | کایوت نوعی گرگ در آمریکا شمالی | Coyote |
chim·pan·zee | chim·pan·zee | شامپانزه | Chimpanzee |
ruh·koon | ra·koon | راکون | Raccoon |
lai·uhn | lai·uhn | شیر نر | Lion |
aak·tuhk wulf | aak·tuhk wulf | گرگ قطب شمال | Arctic wolf |
kro·kuh·dail | kro·kuh·dail | کروکودیل | Crocodile |
dol·fn | dol·fn | دلفین | Dolphin |
eh·luh·fnt | eh·luh·fnt | فیل | Elephant |
skwi·ruhl | skwi·ruhl | سنجاب | Squirrel |
sneik | sneik | مار | Snake |
kang·guh·roo | kang·gr·oo | کانگورو | Kangaroo |
hi·puh·po·tuh·muhs | hi·puh·paa·tuh·muhs | اسب آبی | Hippopotamus |
elk | elk | گوزن شمالی | Elk |
ra·buht | ra·buht | خرگوش | Rabbit |
foks | faaks | روباه | Fox |
bat | bat | خفاش | Bat |
hare | hare | خرگوش صحرایی | Hare |
towd | towd | وزغ | Toad |
frog | fraag | قورباغه | Frog |
deeuh | deer | گوزن | Deer |
rat | rat | موش صحرایی | Rat |
ba·juh | ba·jr | گورکن | Badger |
li·zuhd | li·zrd | مارمولک | Lizard |
mole | mole | موش کور | Mole |
hej·hog | hej·haag | جوجه تیغی | Hedgehog |
o·tuh | aa·tr | سمور | Otter |
در بین حیوانات نام برده شده از ابتدای این متن تا اینجا، احتمالاً نام پستانداران را هم مشاهده کرده باشید. در این بخش می خواهیم اسامی پستاندارن ( Mammals ) را به طور مجزا ارائه دهیم.
ترجمه به فارسی | نام حیوان |
شیر | Lion |
ببر | Tiger |
فیل | Elephant |
زرافه | Giraffe |
یوزپلنگ | Cheetah |
پلنگ | Leopard |
اسب آبی | Hippopotamus |
گوریل | Gorilla |
شامپانزه | Chimpanzee |
اورانگوتان | Orangutan |
پاندا | Panda |
کوآلا | Koala |
کانگورو | Kangaroo |
دلفین | Dolphin |
نهنگ | Whale |
پنگوئن | Penguin |
خفاش | Bat |
سنجاب | Squirrel |
راکون | Raccoon |
روباه | Fox |
خرس | Bear |
گرگ | Wolf |
خارپشت | Hedgehog |
خرگوش | Rabbit |
آبزیان و حیوانات دریا از آن دسته جانوران خاصی هستند که به دلیل شرایط زندگی به منحصر به فردی که دارند، کمتر به آن ها توجه شده است. در اینجا لیستی از حیوانات دریا به زبان انگلیسی به همراه تلفظ صحیح انگلیسی و آمریکن را داریم.
تلفظ آمریکایی | تلفظ بریتانیایی | ترجمه به فارسی | نام حیوان |
krab | krab | خرچنگ | Crab |
fish | fish | ماهی | Fish |
seel | seel | خوک آبی | Seal |
aak·tuh·puhs | ok·tuh·puhs | هشت پا | Octopus |
shaark | shaak | کوسه | Shark |
see·hors | see·haws | اسب آبی | Seahorse |
waal·ruhs | wawl·ruhs | شیر ماهی | Walrus |
staar·fish | staa·fish | ستاره دریایی | Starfish |
weil | weil | نهنگ | Whale |
peng·gwn | peng·gwn | پنگوئن | Penguin |
jeh·lee·fish | jeh·lee·fish | عروس دریایی | Jellyfish |
skwid | skwid | ماهی مرکب | Squid |
laab·str | lob·stuh | خرچنگ دریایی | Lobster |
peh·luh·kn | peh·luh·kn | مرغ ماهی خار-پلیکان | Pelican |
shrimp | shrimp | میگو | Shrimp |
oy·str | oy·stuh | صدف خوراکی | Oyster |
klamz | klamz | صدف | Clams |
see·guhl | see·guhl | مرغ دریایی | Seagull |
daal·fn | dol·fn | دولفین | Dolphin |
shelz | shelz | صدف | Shells |
see ur·chn | see uh·chn | خارپشت دریایی | Sea urchin |
kor·mr·uhn | kaw·muh·ruhnt | نوعی پرنده آبزی(شاگ) | Cormorant |
aa·tr | o·tuh | سمور | Otter |
see uh·neh·muh·nee | see uh·neh·muh·nee | شقایق دریایی | Sea anemone |
see tur·tl | see tuh·tl | لاکپشت دریایی | Sea turtle |
see lai·uhn | see lai·uhn | شیر دریایی | Sea lion |
kaw·ruhl | ko·ruhl | مرجان | Coral |
اگر جزو دسته افرادی باشید که عاشقان پرندگان هستند، بدون شک تا اینجای متن به دنبال اسامی آن ها به زبان انگلیسی بودید. در اینجا لیستی از معروف ترین پرندگان(Birds) را در اسامی حیوانات به انگلیسی بری شما آماده و ارائه کرده ایم.
ترجمه به فارسی | اسم پرنده |
قناری | Canary |
باکلان | Cormorant |
لک لک | Crane (Stork) |
کلاغ | Crow |
فاخته | Cuckoo |
کبوتر | Dove |
اردک | Duck |
عقاب | Eagle |
فلامینگو | Flamingo |
فنچ | Goldfinch |
غاز | Goose |
مرغ شاخدار | Guineafowl |
شاهین | Hawk |
مرغ | Hen |
گندمرغ | Hoatzin |
نوک شاخ | Hornbill |
مرغ مگسخوار | Hummingbird |
زاغ کبود | Jay |
کسترل | Kestrel |
مرغ ماهی خوار | Kingfisher |
طوطی دم بلند امریکای جنوبی | Macaw |
زاغی | Magpie |
مرغ مینا | Myna |
بلبل | Nightingale |
مرغ انجیرخوار | Oriole |
شترمرغ | Ostrich |
جغد | Owl |
طوطی | Parrot |
کبک | Partridge |
طاووس | Peacock |
پلیکان | Pelican |
پنگوئن | Penguin |
قرقاول | Pheasant |
کبوتر | Pigeon |
بلدرچین | Quail |
کلاغ سیاه | Raven |
سینه سرخ | Robin |
خروس | Rooster |
مرغ دریایی | Seagull |
چکاوک | Skylark |
گنجشک | Sparrow |
سار | Starling |
لک لک | Stork |
پرستو | Swallow |
قو | Swan |
مرغ دوزنده | Tailorbird |
توکان | Toucans |
بوقلمون | Turkey |
کرکس | Vulture |
دم جنبانک | Wagtails |
مرغ جولا | Weaver bird |
دارکوب | Woodpecker |